Skip to content

Cómo cambiar el idioma en Windows 7

¿Está utilizando una copia de Windows 7 en inglés u otro idioma y desea traducir el sistema al italiano? ¿Necesita traducir la interfaz de la copia de Windows 7 que está utilizando a un idioma diferente al suyo? Si la respuesta a estas preguntas es “sí”, me complace informarle que ha terminado en el lugar correcto, o mejor dicho, en la guía correcta. En las siguientes líneas, de hecho, le mostraré paso a paso todas las operaciones que necesita hacer para poder cambiar el idioma en Windows 7.

Cómo cambiar el idioma en Windows 7

Como se dice ¿Tienes miedo de no estar a la altura porque no eres un gran experto en informática? ¡No te preocupes, no tienes absolutamente ninguna razón para alarmarte, de verdad! Contrariamente a lo que parece, cambiar el idioma de Windows 7 es, de hecho, un procedimiento bastante simple y todos, incluidos aquellos que, un poco como usted, no son exactamente parte de la categoría de “geeks”, pueden hacer esto con éxito.

Después de aclarar esto, si realmente está dispuesto a averiguar cómo debe proceder para poder cambiar el idioma de Windows 7, le sugiero que tome media hora más o menos de tiempo libre, siéntese cómodamente frente a su computadora “confiable” y concéntrate en leer este tutorial. Estoy más que seguro de que al final podrá decir que está satisfecho y que en la primera buena oportunidad también estará listo y bien disponible para explicar a sus amigos que necesitan recibir un consejo similar sobre cómo proceder. Apostamos?

Cambiar idioma a la versión básica de Windows 7

Si está utilizando una copia de Windows 7, por así decirlo, “básico” (motor de arranque, Home Basic, Home Premium o profesional) Todo lo que necesita para traducir Windows 7 de cualquier idioma a cualquier otro idioma es Vistalizator. Es un pequeño programa gratuito que le permite cambiar el idioma del sistema operativo incluso cuando usa versiones domésticas o básicas del mismo.

Para usarlo, no hay necesidad de instalaciones: solo descargue el programa, el paquete de idioma que se aplicará al sistema operativo y en unos minutos estará listo. Pero no te preocupes, ahora explicaré todo en detalle.

El primer paso que debe tomar para poder cambiar el idioma en Windows 7 es conectarse a Sitio web de Vistalizator y haga clic en el elemento Vistalizator para descargar el programa a tu PC.

Cuando la descarga esté completa, haga doble clic en el archivo que acaba de descargar (Vistalizator.exe) para iniciar el programa. Si usas Windows 7 SP1 y recibe un mensaje de error que le indica que es imposible de usar Vistalizator con su versión de Windows, configure el modo compatible con Windows 7.

Para hacer esto, haga clic derecho en el archivo Vistalizator.exe y seleccione el artículo propiedad desde el menú que aparece. En la ventana que se abre, haga clic en la pestaña compatibilidad, ponga la marca de verificación al lado del artículo Ejecute el programa en modo compatible paraseleccione Windows 7 desde el menú desplegable y haga clic primero bueno y luego en aplicar para guardar la configuración.

Cómo cambiar el idioma en Windows 7

Ahora debe descargar e instalar el paquete con los archivos del idioma en el que desea traducir su Windows 7. Luego, conéctese a uno de estos enlaces que encontrará a continuación en función de la versión del sistema operativo instalado en su computadora.

En este punto, haga clic en el elemento relacionado con el idioma en el que desea traducir el sistema (p. Ej. Spagnolo para inglés italiano para italiano, etc.) para comenzar a descargar el paquete de traducción. La descarga está completa, comienza Vistalizator (haciendo doble clic en el archivo Vistalizator.exe previamente descargado) y, en la ventana que se abre, haga clic en el botón Agregar idiomas.

Luego seleccione el paquete para cambiar el idioma en Windows 7 que acaba de descargar y espere a que el programa procese este último (debería llevar unos minutos).

Cómo cambiar el idioma en Windows 7

Una vez que se completa la carga, puede continuar cambiando el idioma de Windows 7 simplemente haciendo clic en Agregar idioma. Espere a que se complete el procedimiento y haga clic primero lo y luego en bueno, Salir y para confirmar el cambio de idioma del sistema y reiniciar la PC. Si tiene problemas para instalar el paquete de idioma, intente hacer clic en el elemento interna, para que se convierta rápido, Antes de presionar Instalar idioma.

Cuando vuelva a iniciar sesión en el sistema, encontrará su Windows 7 totalmente traducido al idioma deseado. Para regresar y restaurar el idioma predeterminado de Windows, comience nuevamente Vistalizator, seleccione la entrada relacionada con el idioma original del sistema y haga clic primero Cambiar idioma y luego en bueno, Salir y para reiniciar la PC y aplicar los cambios.

Con esto puede estar satisfecho, finalmente logró cambiar el idioma de Windows 7, ¡felicidades! Para verificar de inmediato que todo salió en la dirección correcta, puede presionar el botón comienzo y sincerando que todos los elementos adjuntos al menú están traducidos al idioma que ha elegido previamente.

Cómo cambiar el idioma en Windows 7

Claramente, usted sabe que en caso de que tenga que pensarlo, siempre puede retroceder en sus pasos y cancelar todo el procedimiento para cambiar el idioma de Windows 7 que acabamos de ver juntos. El procedimiento para cambiar el idioma de la interfaz del sistema operativo es de hecho reversible y puede llevarse a cabo un número ilimitado de veces. Si lo considera apropiado, puede seguir los pasos que indiqué en las líneas anteriores nuevamente para restablecer el idioma predeterminado de Windows 7 o seleccionar uno diferente del que ya se eligió.

Cambiar idioma a la versión avanzada de Windows 7

Si, en cambio, está utilizando una PC con una versión “avanzada” de Windows 7 instalada (empresa y último) puede cambiar el idioma del sistema operativo sin tener que recurrir al uso de herramientas adicionales. Para cambiar el idioma de Windows 7 solo necesita acceder al panel de control de Windows y descargar el paquete de idioma de su interés de Internet, nada más. Ahora explicaré cómo proceder.

Para cambiar el idioma de Windows 7 en una versión avanzada del sistema operativo Microsoft, siga los pasos a continuación. Primero, presiona el botón comienzo presente en la barra de tareas y luego haga clic en el elemento Panel de control que se encuentra a la derecha. En la ventana que en este momento se abrirá en el escritorio, presiona el menú al lado del elemento Ver por: en la esquina superior derecha y haz clic Iconos grandes o Iconos pequeños dependiendo de cuáles sean sus preferencias. Luego haga clic en el ícono País e idioma.

Cómo cambiar el idioma en Windows 7

En este punto, haga clic en la pestaña Teclado e idiomas adjunto a la nueva ventana que se abrió en el escritorio y luego presiona el botón Instalar / Desinstalar idiomas … que encuentre cerca de la sección Idioma de visualización.

Cómo cambiar el idioma en Windows 7

Proceda ahora haciendo clic Instalar idiomas de visualización en la ventana que se le muestra, luego presione Iniciar actualización de Windows. Después de una breve verificación en Internet, el sistema Windows Update le informará que hay actualizaciones opcionales disponibles, luego haga clic en el enlace correspondiente a la izquierda.

Ahora marque la casilla relacionada con el idioma o idiomas de su interés y luego haga clic en el botón primero bueno que se coloca en la parte inferior y luego presiona instalar actualizaciones. Luego, espere a que se inicie y complete el procedimiento de instalación del paquete de idioma (¡le advierto que puede llevar algo de tiempo!) Y luego vuelva al formulario Teclado e idiomas y usa el menú desplegable que encuentras debajo del elemento Elige un idioma de visualización y seleccione el idioma instalado con el que desea traducir todo el sistema operativo.

Cómo cambiar el idioma en Windows 7

Finalmente, haga clic en el botón. aplicar colocado en la parte inferior y luego en ese Desconecta ahora adjunto a la nueva ventana que fue a abrir en la pantalla.

En este punto, finalmente puede decir que está satisfecho: logró completar todo el procedimiento para cambiar el idioma de Windows 7, ¡felicidades! Si todo salió en la dirección correcta en el próximo reinicio del sistema operativo, debería encontrarse frente a la interfaz Seven completamente traducida al idioma previamente seleccionado.

Obviamente, tenga en cuenta que, en caso de dudas o cualquier otra necesidad, siempre puede cancelar el procedimiento para cambiar el idioma de Windows 7. El procedimiento para cambiar el idioma de la interfaz del sistema operativo es de hecho reversible y se puede realizar para un número tiempos ilimitados Si lo considera apropiado, puede seguir los pasos que indiqué en las líneas anteriores nuevamente para restablecer el idioma predeterminado de Windows 7 o seleccionar uno diferente del que ya se eligió.